活动概览

deTour 2024 设计节以“拥有→ 存有：内在的设计”为主题，超过80位来自本地与海外的设计师与跨领域创作者，将于PMQ元创方展出17件装置和展览，并举办逾40场工作坊及许多公众活动，探索设计如何丰富内在力量并建立更深层的连结。

The Leadership Forum on Designing Time 2024 is part of the Business of Design Week (BODW), organized annually by the Hong Kong Design Centre and the School of Design at PolyU. The Forum usually attracted attendees from the Asia-Pacific, Europe, and the United States, representing both industry and academia.

由香港设计中心举办，文创产业发展处赞助的大湾区创意双周，旨在推广香港设计并促进大湾区之间的潜在商业合作。 活动将汇集各方人士，展现香港的设计力量。

Join Eva Nguyen Binh, President of Institut français, as she discusses how France leverages soft power to find its place within local cultures through an interactive approach to design and artistry.

在本次主题演讲中，Heatherwick Studio创始人Thomas Heatherwick将为我们介绍“千年思维”——这一建筑设计领域的革新概念。

Ma Yansong, a visionary founder of MAD Architects, will discuss community-centered design that harmonizes with the natural landscape.

托马·科尔德菲曾担纲香港知专设计学院和奥兰多国家脉冲纪念馆等优秀项目的设计工作。

Join visionary architects and urban thinkers Prof Christoph Lindner, Ma Yansong, Thomas Coldefy, and Thomas Heatherwick as they explore the future of city design.

作为恒基兆业地产集团即将开启的宏大项目之一，香港中环三号用地始终备受瞩目。恒地从“桥”的巧妙概念中汲取灵感，为中环城市面貌书写充满活力的全新篇章。

全球知名设计师Thomas Heatherwick将于设计营商周 2024 分享他的设计理念，并为他的书《Humanise》举行独家签书会！不要错过这个难得的机会！出席12月4日设计营商周峰会，亲身听他分享设计理念，并获得他亲笔签名版的《Humanise》。

世界著名的法国视听艺术家Franck Vigroux和Antoine Schmitt将展示他们的现场声影演出《Atotal》，该演出探讨了声音与视觉之间的超同步概念。

隈研吾凭借灵活多变的设计风格蜚声国际，被誉为富有多元视角的建筑大师。隈研吾重视文化认同感，始终对自然环境抱有深切尊重。

Explore with Keith Griffiths of Aedas on how ultra-high density and mixed-use hubs, anchored by road and rail networks, can create a new model of low carbon, sustainable city. Keith will also share the latest pioneering hospitality projects including Trojena Ski Village and Gidori, offering a unique and sustainable experience in NEOM.

Embracing a New Era, where human activities will significantly impact geology and ecosystems, our future is rife with challenges.

Join Grace Lo on a voyage through KEF's transformation, uniting design, system thinking, and acoustic mastery.

Camille Yvinec, Deputy Director of Brand Identity of Paris 2024, will unveil her revolutionary approach to branding the sporting event. Drawing inspiration from Parisian elegance, French chic and Art Deco influences, Yvinec has crafted a visual narrative that traces back to the 1924 Paris Olympics, connecting it with the present.

ViuTVsix (Ch96台)

DesignInspire创意设计博览由香港贸发局主办,香港设计中心协办,文创产业发展处赞助, 网罗全球创意精英、潮流设计品牌及设计机构嘅当代创作精华, 设计师品牌零售区、设计潮流研讨会及创意工作坊, 展示全球视觉与巧思的创意文化

Maison&Objet Design Factory 占地 1,000 平方米，将展示最新的设计趋势，特别是与循环性、材料的生命周期结束过程相关的各个方面，并沉浸式的体验呈现。 展览将由五个不同的区域组成，分别是“Muse, Nature”, “Conscious Staging”, “Precious Matters”, “Shades of Sustainability” 及“Terra Cosmos”,，每个区域都提供了对「有意识设计」的独特视角和诠释。

亚洲知识产权营商论坛(BIP Asia) 由香港特别行政区政府及香港贸易发展局合办，为世界各地知识产权业的专业人士和商家提供一个理想平台，共同探讨亚洲知识产权市场的最新发展，探索商机。

Valérie Maltaverne, founder of YMER&MALTA, is renowned for her seamless fusion of tradition and innovation in French design. In this keynote session, she will share how she honours France’s rich "savoir-faire" by collaborating with skilled artisans to create timeless, exceptional pieces.

著名的普特曼工作室（Studio Putman）由安德烈·普特曼（Andrée Putman）于1984年创立，长久以来一直稳居法国设计巅峰。

作为丹麦首屈一指的家居品牌，Normann Copenhagen致力于通过环保设计发挥变革力量，推动可持续发展。

Experience the Premiere of Maison&Objet's Design Factory in Hong Kong, showcasing immersive design across five pavilions.

In this inspiring keynote, acclaimed couturier Guo Pei, founder of Guo Pei Paris and Rose Studio, explores how craftsmanship preserves and celebrates cultural heritage through haute couture.

与巴卡拉（Baccarat）亚太区行政总裁Clément Brunet-Moret一起，探索品牌如何融合传统与创新，呈现出精湛的工艺。

在瞬息万变的零售环境中，体验经济如何促进零售体验发展？

享誉国际的灯光设计师关永权一句座右铭—— “一个成功的项目始于光，亦终于光”，概括了其打造沉浸式空间的创新手法。

让我们一同探索RDAI为爱马仕全球精品店打造的独特空间，感受对优雅与创新的不懈追求。

作为Klein Dytham（KDa）建筑事务所联合创始人，马克·迪瑟姆（Mark Dytham）被公认为零售空间设计领域的先驱，以富有活力、创新独特的设计理念著称，擅长将实用功能与鲜明美学和谐相融。

Printemps Group首席伙伴关係官Emmanuel Suissa将揭晓法国传奇百货公司如何在数码零售时代的洪流中昂然屹立。

Discover how innovative design is transforming the future of retail. Join industry pioneers Julia Capp, Mark Dytham, and Emmanuel Suissa as they explore the power of immersive storytelling in creating meaningful customer connections.

Dak Coutts, Louis Vuitton North Asia's Vice President of Store Planning, will explore the evolution of architectural design in luxury retail, focusing on Louis Vuitton's regional stores.

Embark on an enthralling journey with Ramy Fischler as he navigates the vibrant intersection of design, artistry, and innovation. From cultural to gastronomic and conceptual realms, Ramy's multifaceted creative practice shines in interior design, furniture design, artistic direction, and scenography.

自1904年以来，香港市民亲切称为“叮叮”的电车一直是香港城市生活中不可或缺的重要角色。

拥有“奢侈品先生”美誉的盖伊•萨尔特（Guy Salter）是一位经验丰富的零售专家和奢侈品业界领军人物。

ViuTVsix (Ch96台)

广州设计周诞生于2006年，2007年即获IFI、ICSID、ICOGRADA国际三大设计组织联合认证，全球同步推广，发展至今已成长为亚洲瞩目、蜚声国际的设计产业盛会。

一年一度设计界盛事「DFA设计奖」颁奖典礼将于2024年12月6日盛大举行，以表彰卓越设计及杰出人才。

在人工智能技术快速发展的当下，创意与商业领域正面临着前所未有的变革。

Join Zuber Mohammed, Global Head of Consumer Marketing at TikTok, for an engaging fireside chat on how TikTok drives product innovation to enrich the user experience and foster deeper connections.

亚马逊首席设计师Xiaobi Iris Pan将为我们揭示XR和AI技术如何在未来重塑叙事方式。在本地主题演讲中，她将深入探讨虚拟现实、增强现实和人工智能等新兴技术如何重新定义文化和商业体验，创造身临其境的多感官体验，与受众建立更深层次的情感联系。探索如何将实体媒介、以人为本的交互界面与这些前沿技术相结合，构建令人耳目一新、富有人文关怀的叙事方式。

在本次主题演讲中，小米汽车首席设计师米汽车首席设计师及工业设计总经理李田原将介绍小米在电动汽车领域的探索与成就，揭示品牌从消费电子产品到汽车行业的跨界转型之旅，探讨小米始终专注于设计的发展历程。此外，他还将阐述小米SU7汽车诞生背后的设计故事，展现小米将技术、设计、艺术与美学和谐交融的设计理念。

作为世界顶级汽车设计师，罗伟基（Anthony Lo）成就卓著。近期，他宣布加入北汽集团，出任全球设计副总裁及首席设计官。在此之前，他曾担任美国福特全球首席设计官以及法国雷诺外观设计副总裁。

Join industry pioneers Anthony Lo, Dr Fan Ling, Dr Zeng Xi, and Prof. Stephen Wang in a compelling discussion on the fusion of design and artificial intelligence.

如何利用丰富多元的文化资源，树立本地文化自信与全球品牌认同？在本次主题演讲中，何超琼将分享她与世界顶级奢侈品牌和一流国家级艺术文化机构（如中国国家博物馆和法国卢浮宫）合作的丰富经验。她将深入阐述如何通过战略性商业举措激发本地社区活力，培养文化自信，促进文化旅游业双赢发展，从而为打造和谐可持续的全球社区做出贡献。

Dr. Yannick Lintz, President of The Guimet National Museum of Asian Arts, reveals how innovative museum design forges new pathways for cultural dialogue. As 2024 commemorates both the Franco-Chinese Year of Cultural Tourism and 60 years of diplomatic relations, Guimet reimagines the museum experience through contemporary design and storytelling.

Thomas Widdershoven, co-founder of Thonik, crafts a seamless fusion of graphic design, art, and culture in projects at the Power Station of Art, M+, and Dutch Design Week.

Join Nicola Delon, architect, and co-founder of Encore Heureux Architects, as he unveils how architecture can bridge art, culture, and society. Through his groundbreaking work with cultural institutions, Delon creates spaces that deeply resonate with local communities while driving urban renewal.

This year marks an extraordinary collaboration bringing global motion design visionaries to Hong Kong. Motion Plus Design, an international platform dedicated to advancing motion design, is partnering with BODW 2024 to showcase cutting-edge motion design in Hong Kong's creative landscape.

与跨领域视觉叙事大师Karin Fong开一同踏上融汇电影与设计的创意之旅。

吴鸿淋（Reuben Wu）是一位摄影师、音乐制作人和艺术家，擅于通过技术讲述关于世界的动人故事。

Li Ze (Lizer), founder of E-Monster and acclaimed digital artist, shares his journey in pushing the boundaries of CG innovation.

Join Kook Ewo, founder of Motion Plus Design, together with visionary creators Karin Fong and Reuben Wu as they explore the evolving landscape of motion design.

Thomas Jolly, the visionary artistic director behind the Paris 2024 ceremonies, will discuss his innovative approach to redefining event experiences by emphasizing cultural fusion to create a tapestry of French heritage and global diversity.

在不断演变发展的设计浪潮中，意大利知名高端家具品牌Moroso以融合美学与功能的过人造诣而蜚声国际。

ViuTVsix (Ch96台)

ViuTV (Ch99台) 电视直播

ViuTV (Ch99台) 电视直播